[[ [2016-10-03] added document Type: email Date: 2011-10-24 Title: [Tlhingan-hol] new word found Author: Lieven L. Litaer (reposting part of an email from Marc Okrand) Summary: New word {Se'vIr malja'} ~publishing house~ from the {paq'batlh} web page. {Se'vIr} means ~publication~ (print or otherwise). ]] Date: Mon, 24 Oct 2011 15:19:13 +0200 From: Lieven Litaer To: "tlhingan-hol@kli.org" Subject: [Tlhingan-hol] new word found Hi, Rather accidentally, I found a word I had not seen before. The publisher of the new *paq'batlh* has a company with no name. The name is just "publisher" in every language. Including Klingon :-) The publisher was so kind to pass me a line he received from Marc Okrand: <<<<<<<<<<<<< the Klingon phrase for "publishing house" is Se'vIr malja'. Se'vIr is a publication of any kind (print or otherwise); it's a new word. malja' means "business." <<<<<<<<<<<<< You can see it on the bottom of the website for paq'batlh: http://www.uitgeverij.cc/publications/paqbatlh/ Quvar valer aka Lievn L. Litaer. _______________________________________________ Tlhingan-hol mailing list Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol [[eof]]