: -*- html -*-
title: Klingonsk ordbok
author: zrajm
year: 1998-2009
lang: sv
prev: ordlista-02
next: ordlista-04
Klingonska affix [[**1999-07-14]]
=================================
1. Substantivsuffix [[**]]
--------------------------
Nummer indikerar suffixtyp.
|----------|---|--------------------------------------------|
| {-chaj} | 4 | deras |
| {-Daj} | 4 | hans, hennes, dess |
| {-Daq} | 5 | lokativ |
| {-Du'} | 2 | plural (kroppsdel) |
| {-Hey} | 3 | synbar, skenbar |
| {-Hom} | 1 | diminutiv |
| {-lIj} | 4 | din, ditt |
| {-lI'} | 4 | din, ditt (substantiv förmöget till språk) |
| {-maj} | 4 | vår, vårt |
| {-ma'} | 4 | vår, vårt (substantiv förmöget till språk) |
| {-mey} | 2 | plural (generellt) |
| {-mo'} | 5 | på grund av, beroende på |
| {-na'} | 3 | definitiv |
| {-oy} | 1 | affektion [TKDa] |
| {-pu'} | 2 | plural (varelser förmögna till språk) |
| {-qoq} | 3 | så kallad |
| {-raj} | 4 | er, ert |
| {-ra'} | 4 | er, ert (substantiv förmöget till språk) |
| {-vaD} | 5 | för, avsedd för |
| {-vam} | 4 | den här |
| {-vetlh} | 4 | den där |
| {-vo'} | 5 | från |
| {-wIj} | 4 | min, mitt |
| {-wI'} | 4 | min, mitt (substantiv förmöget till språk) |
| {-'a'} | 1 | augmentativ |
| {-'e'} | 5 | tema, ämne |
2. Pronominella prefix [[**]]
-----------------------------
|--------|-------------------------------------------------------------|
| {-} | han/hon/det-ingen/honom/henne/det/dem
de-ingen/dem |
| {bI-} | du-ingen |
| {bo-} | ni-honom/henne/det/dem |
| {che-} | ni-oss |
| {cho-} | du-mig |
| {Da-} | du-honom/henne/det/dem |
| {DI-} | vi-dem |
| {Du-} | han/hon/det-dig |
| {gho-} | imperativ: du/ni-oss |
| {HI-} | imperativ: du/ni-mig |
| {jI-} | jag-ingen |
| {ju-} | du-oss |
| {lI-} | han/hon/det/de-er |
| {lu-} | de-honom/henne/det |
| {ma-} | vi-ingen |
| {mu-} | han/hon/det/dem-mig |
| {nI-} | de-dig |
| {nu-} | han/hon/det/de-oss |
| {pe-} | imperativ: ni-ingen |
| {pI-} | vi-dig |
| {qa-} | jag-dig |
| {re-} | vi-er |
| {Sa-} | jag-er |
| {Su-} | ni-ingen |
| {tI-} | imperativ: du/ni-dem |
| {tu-} | ni-mig |
| {vI-} | jag-honom/henne/det/dem |
| {wI-} | vi-honom/henne/det |
| {yI-} | imperativ: du-ingen/honom/henne/det
ni-honom/henne/det |
3. Verbsuffix [[**]]
--------------------
|----------|---|-----------------------------------------------|
| {-ba'} | 6 | uppenbarligen [TKDa] |
| {-beH} | 2 | redo, iordningställd (om apparater) |
| {-bej} | 6 | definitivt, tveklöst |
| {-be'} | S | inte |
| {-bogh} | 9 | som (relativ bisats-markör) |
| {-choH} | 3 | förändring i tillstånd, förändring i riktning |
| {-chugh} | 9 | om, ifall |
| {-chuq} | 1 | varandra |
| {-chu'} | 6 | perfekt, tydligt |
| {-DI'} | 9 | när, så snart som |
| {-ghach} | 9 | substantiviserare [TKDa] |
| {-Ha'} | S | negera, göra ogjort |
| {-jaj} | 9 | må, månde (konjunktiv) [TKDa] |
| {-laH} | 5 | kan |
| {-law'} | 6 | antagligen, nog, verkar vara |
| {-lI'} | 7 | fortskridande, framskridande |
| {-lu'} | 5 | indefinit subjekt |
| {-meH} | 9 | i syfte att |
| {-moH} | 4 | orsaka |
| {-mo'} | 9 | på grund av [TKDa] |
| {-neS} | 8 | hedrande |
| {-nIS} | 2 | behöver |
| {-pa'} | 9 | innan, före |
| {-pu'} | 7 | perfektiv |
| {-qang} | 2 | villig |
| {-qa'} | 3 | fortsätta, göra igen |
| {-qu'} | S | emfatiskt, framhävande |
| {-Qo'} | S | gör inte!, tänker inte |
| {-rup} | 2 | redo, beredd (om varelser) |
| {-taH} | 7 | pågående |
| {-ta'} | 7 | utfört, gjort |
| {-vIp} | 2 | rädd |
| {-vIS} | 9 | medan |
| {-wI'} | 9 | en som gör, sak som gör, en som är |
| {-'a'} | 9 | interrogativ |
| {-'egh} | 1 | sig själv |
4. Särskilda numeriska suffix [[**]]
------------------------------------
|---------|---------------------------------------------------|
| {-DIch} | bildar ordningstal (_första_, _andra_ etc.) |
| {-logh} | bildar _en gång_, _två gånger_, _tre gånger_ etc. |
[[eof]]