| 2 matches.
|
|
|
| tlh:
| qung |
| pos:
| noun |
| en:
| hole in wind instrument, hole, perforation |
| sv:
| hål i blåsinstrument, hål, reva |
| desc:
| cannot be filled (goes through s.t.) |
| def:
| HolQeD-10-2 p.8 |
| ref:
| 2012-01-26-Email |
| cite:
| qung wejDIch qew cover the third hole (in a musical instrument) with the (tip of the) ring finger (qung hole in musical instrument, wejDIch third) [HolQeD-10-2 p.8] |
| cite:
| qung wejDIch HengmeH qewwI’ lo’ (in order) to finger the third hole, he/she uses the ring finger (-meH in order to, lo’ use) [HolQeD-10-2 p.8] |
| cite:
| qung, the word for hole in a musical instrument, can't be used for a hole in the ground, but it could be used for a bullet hole or a hole in a shirt (including buttonholes, moth holes, accidental rips, etc.) or a hole in the roof. You can fill (teb) a QemjIq, but not a qung. [2012-01-26-Email] |
| pun:
| Mandarin Chinese: "Pinyin *kong* ('hole') is pronounced with the same [u] sound as Klingon qung" (André Müller, 12/21/2012) |
| tag:
| 2001; music |
| id:
| EuN |
|
|
| tlh:
| QemjIq |
| pos:
| noun |
| en:
| hole, cavity |
| sv:
| hål, grop |
| desc:
| can be filled (has a bottom) |
| def:
| 2012-01-26-Email |
| cite:
| hole (like a hole in the ground) is QemjIq. This can also be used for the hollow in a tree. qung, the word for hole in a musical instrument, can't be used for a hole in the ground, but it could be used for a bullet hole or a hole in a shirt (including buttonholes, moth holes, accidental rips, etc.) or a hole in the roof. You can fill (teb) a QemjIq, but not a qung. [2012-01-26-Email] |
| tag:
| 2012 |
| id:
| QHh |