Archive of Okrandian Canon
33 documents found.
- The Klingon Dictionary (2nd Edition)
-
Transcript - Book - Marc Okrand - Pocket Books
… depending on other words in the sentence or the context of the discussion… in any discussion in which this sentence is used would presumably already… if pronouns are present in the sentence. In Klingon, yaSpu’ jIH I am… 4.1, 5.1). For example, in the sentence cha yIghuS Stand by torpedoes… the function of the noun in the sentence. As in English, subjects and … - Conversational Klingon
-
Transcript - Audio cassette / CD / audio download - Marc Okrand, presented by Michael Dorn - Audioworks
… in sentences. Repeat each sentence after you hear it the second time… in HolQeD 2:3 (page 14). The sentence should have been wa’maH… in HolQeD 2:3 p.14) that the sentence lu’aw’lu’ mInDu’wIj. might be a… that becomes the subject of the sentence when -lu’ indefinite subject… normally come after the verb in a sentence. In Power Klingon, however, we … - Power Klingon
-
Transcript - Audio cassette / CD - Marc Okrand and Barry Levine, presented by Michael Dorn - Audioworks
… First we will hear how this sentence sounds in one of the nonstandard… Then we will hear the same sentence in the standard dialect. All of… Transcriber’s note: This Klingon sentence is not a question at all, it’s a… is missing, the correct Klingon sentence here should be: pu’HIchwIj … - Interview: Okrand on -bogh and more
-
Transcript - Article - Lawrence M. Schoen (?) - Klingon Language Institute
… you’d have to use the two- sentence trick. MO: Yes. What I find… no way,“ I’d take this long sentence and split it up into two or … - A Note on Proverbs
-
Transcript - Article - Marc Okrand - Klingon Language Institute
… by analogy with mu’tlhegh “sentence“ or, “literally, “word rope… can also be interpreted as a sentence meaning something like “a proverb … - 1996-12-12b-news.txt
-
Transcript - <Missing metadata>
… qIt ‘e’ DaQub’a’? The end of the sentence is fine. The correct way to say… something that precedes it in the sentence or in the discussion; DaQub’a’ is… way to say “feel love” for your sentence. We do know that there is a… the word is used correctly in a sentence. Since it’s Klingon love we’re… meaning “be possible.“ In your sentence, however, it’s used in an odd way … - 1997-06-18b-news.txt
-
Transcript - <Missing metadata>
… right (that is, in a place in a sentence where nouns occur and in a … - 1997-06-29d-news.txt
-
Transcript - <Missing metadata>
… As the time element in a sentence, DaHjaj (and not jajvam) is used… him/her”) As the subject of a sentence, on the other hand, jajvam is … - 1997-07-01-news.txt
-
Transcript - <Missing metadata>
… S ‘e’ V, where S is a sentence, ‘e’ is the pronoun (“that… as well as some others). If the sentence (S) is tlhIngan Hol Dajatlh “you… but this is not what the Klingon sentence means. The Klingon sentence… sentence means. The Klingon sentence means something more like “I am… to the question of whether the sentence preceding the ‘e’ in such … - 1997-07-13-news.txt
-
Transcript - <Missing metadata>
… flavor(s).“ Thus, the English sentence “I taste the gagh” (if “gagh” can… be properly used in an English sentence) may be translated into Klingon … - 1997-09-04-news.txt
-
Transcript - <Missing metadata>
… to say anything... The Klingon sentence I wrote to SuStel and charghwI’ … - Klingon for the Galactic Traveler
-
Transcript - Book - Marc Okrand - Pocket Books
… it is not uncommon to add a short sentence immediately after the potentially… ‘e’ on the subject noun in a sentence translated with “to be” in… rather than another within the sentence). Compare: Morskan… the verb (as in the first sentence) and the subject, if mentioned… verb. Thus, as a toast, the first sentence, chotwI’ DaSamjaj (“May you … - Re: Problem with -meH and negative meanings
-
Transcript - Newsgroup posting - Marc Okrand
… question!). The two words in the sentence are: qaSuchmeH “in order… English rendition of the Klingon sentence is “In order for me to visit you… approach suggests using the sentence qaSuch vIneH ‘ach jIpaSqu’ “I… I was too late” (of the original sentence “I was too late to visit you”) is… all is well. But in the example sentence (“I was too late to visit you … - Re: Problem with -meH and negative meanings
-
Transcript - Newsgroup posting - Marc Okrand
… question!). The two words in the sentence are: qaSuchmeH “in order… English rendition of the Klingon sentence is “In order for me to visit you… approach suggests using the sentence qaSuch vIneH ‘ach jIpaSqu’ “I… I was too late” (of the original sentence “I was too late to visit you”) is… all is well. But in the example sentence (“I was too late to visit you … - 1998-02-23-news.txt
-
Transcript - <Missing metadata>
… I have recently used this in a sentence that stated: not Qaghvetlh … - Maltz Online
-
Transcript - Article - Marc Okrand (edited by Lawrence M. Schoen) - Klingon Language Institute
… S ‘e’ V, where S is a sentence, ‘e’ is the pronoun that… as some others). If the sentence (S) is tlhIngan Hol Dajatlh… but this is not what the Klingon sentence means. The Klingon sentence means… sentence means. The Klingon sentence means something more like “I am… to the question of whether the sentence preceding the ‘e’ in such … - Interview with Marc Okrand
-
Transcript - Article - Lawrence M. Schoen - Klingon Language Institute
… as the second verb in a Sentence As Object construction and also… Dr. Okrand modified one sentence and said he accepted them as… You have to use a separate sentence for the replying, pleading… bIQtIq has no function in the sentence. MO: Right. WM: bav MO: You … - Re: ghew qab
-
Transcript - Newsgroup posting - Marc Okrand, Pam Felton, Neal "Qermaq" Schermerhorn
… the notion of “with” in the sentence meaning “he went with them” is … - [chegh] and new word [tatlh] (from Marc)
-
Transcript - Email - Marc Okrand, Will Martin, Roger Cheesbro
… as in, for example, the first sentence above, “I return on the shuttle … - where do you live? (from Marc)
-
Transcript - Email - Marc Okrand, Will Martin, Roger Cheesbro
… however, to respond with a full sentence: Daqvam vIDab “I live at … - matlh juppu’ mu’mey
-
Transcript - Article - Marc Okrand - Klingon Language Institute
… done or done too much. Thus, the sentence: tlhoy qagh vISop I eat too … - Re: And then...? And then...? (And then along came Jones...) - For MO
-
Transcript - Newsgroup posting - Marc Okrand
… ngugh (for example, the second sentence could be two: Ho’Du’chaj lo’… in the immediately preceding sentence or clause (as it does in the… asks “When?“ after hearing a sentence containing ngugh, unless the… in the immediately preceding sentence or clause, though it could have … - Re: Cardinal Directions (to Marc Okrand)
-
Transcript - Newsgroup posting - Marc Okrand
… of the city.“ Depending on the sentence in which the phrase is used, the… It is used in the same place in a sentence that the noun Dat “everywhere … - Maltz Online
-
Transcript - Article - Marc Okrand - Klingon Language Institute
… the city.“ Depending on the sentence in which the phrase is used, the… It is used in the same place in a sentence in that the noun Dat… without ngugh (e.g., the second sentence could be two: Ho’Du’chaj lo’… in the immediately preceding sentence or clause (as it does in the… asks “When?“ after hearing a sentence containing ngugh, unless the … - A Friend of Maltz: nItlhDu’ yaDDu’ je
-
Transcript - Article - Marc Okrand (edited by Lawrence M. Schoen) - Klingon Language Institute
… at the time of the utterance, the sentence must be more complex … - Errata
-
Transcript - Article - Lawrence M. Schoen (?) - Klingon Language Institute
… The main culprit was the sentence All of these words can be … - Maltz’s Reward: Part I
-
Transcript - Article - Marc Okrand - Klingon Language Institute
… used for that end (within that sentence or conversation or bit of… he/she left Literally, this sentence means “When the month ended, he… last speech in a play, last sentence or so of a story or an address … - Maltz’s Reward: Part III
-
Transcript - Article - Marc Okrand - Klingon Language Institute
… hard time thinking of an everyday sentence containing that phrase. He said … - qep’a’vo’ jIchegh + new word #1
-
Transcript - Email - Tad Stauffer
… audience got to make up their own sentence to write on cards, including… boggled when I saw that the sentence had a new word on it, and… ‘oHtaH gho’e’. The last sentence was the sentence from the card… The last sentence was the sentence from the card: meyrI’Daq ‘oHtaH … - [Tlhingan-hol] EuroTalk - New info - Phrases
-
Transcript - Email - Felix Malmenbeck
… as an object if the resulting two-sentence construction remains a question… Well, with this new canonical sentence - nuq Datlhutlh DaneH - it … - Re: [Tlhingan-hol] learnings from Saarbrücken qepHom’a’
-
Transcript - Email - De'vID
… in her story at some point. The sentence was ‘IvtIHDu’Daj ‘uch Mahoun … - [Tlhingan-hol] Monopoly - New Canon
-
Transcript - Email - De'vID
… beauty contest one is from the sentence tlhIngan ‘IH qaD DaQap “Win … - [Tlhingan-hol] sentences from Klingon Monopoly (was: Klingon Word of the Day: rop)
-
Transcript - Email - De'vID
… Voragh: I’ve never seen this sentence before. Is it from the Monopoly …